Diritto Aperto: linguaggio, semplificazione e intelligenza artificiale

15 maggio 2026 – Campus Luigi Einaudi, Università di Torino

Il 15 maggio 2026, presso il Campus Luigi Einaudi dell’Università di Torino, si è svolto il convegno Diritto Aperto: linguaggio, semplificazione e intelligenza artificiale, dedicato all’accessibilità, alla trasparenza e all’evoluzione del linguaggio giuridico e amministrativo.

L’iniziativa ha rappresentato un’importante occasione di confronto interdisciplinare tra studiosi ed esperti di diritto, linguistica e tecnologie computazionali, con l’obiettivo di approfondire le sfide della comunicazione giuridica e le opportunità offerte dagli strumenti di semplificazione e dall’intelligenza artificiale.

Gli interventi di Mauro Balestrieri e Alessandro Alasia hanno esplorato il rapporto tra lingua, letteratura e doveri comunicativi dell’avvocato, mentre Jacqueline Visconti, Maria Vittoria Dell’Anna e Alessia Lacroce hanno affrontato le questioni relative alla semplificazione dei testi giudiziari e amministrativi e alla valutazione automatica della complessità linguistica.

Federico Ponte ha approfondito il tema della qualità della redazione normativa, mentre Sara Tonelli e Martina Miliani hanno illustrato le potenzialità dei metodi computazionali e dei modelli linguistici di grandi dimensioni (LLM) applicati ai linguaggi specialistici.

Il convegno ha evidenziato l’importanza di integrare competenze giuridiche, linguistiche e tecnologiche per promuovere una comunicazione istituzionale più chiara, accessibile ed efficace, confermando la rilevanza di queste prospettive nel percorso di ricerca del progetto TuTeLa.